プランド・プーリング、棒針でプルオーバーいかがですか?

前回お約束のプルオーバーのレシピの翻訳が完成いたしました!

ゆったりプルオーバー「サプライズ」

棒針を使ってプランド・プーリングで編みます。毛糸の配合は エクストラファインメリノ 50%、コットン 28%、ポリアミド22% なので、チクチクしないふんわりとした毛糸に仕上がっています。サイズ指定はM~Lになっていますが、 ほとんどフリーサイズなので首周りを調節すれば幅広いサイズに対応できます。 (下の画像では、肩を左右1か所縫い合わせてあります。

実はこのレシピの原題には「コウモリ」という単語が入っていたのですが、なかなかうまいネーミングが思い浮かばなくて削ってしまったのですが、確かに上の画像をみるとコウモリが羽を広げたところに見えます。可愛く言うとモモンガかな?とっても綺麗に、しかもアーガイル模様が丸いカーブになっていい感じ(^^♪でもね、試しに着て思ったのですが、上のピンクの作品のように着るのは実は後ろ前逆。正しくは西洋人のお姉さんのように着るみたいです。リバーシブルではなくて、後ろ前もOK!コートがいらなくなったら、これを着て街をお散歩しませんか?

Wooly Hugs ウーリーハグス プラン

0 0 vote
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x